Singen und Tanzen sind elementare Zeichen von Freiheit und Selbstbestimmung. Eine universelle Sprache, durch die sich Menschen seit Jahrtausenden ausdrücken können und die Kulturen verbindet.
Nicht überall und zu jeder Zeit ist das möglich. Insbesondere Frauen und Mädchen sind häufig die Ersten oder Einzigen, die von Verboten, Diskriminierung und Repressionen betroffen sind und die harte Strafen fürchten müssen, wenn sie sich gegen ein Leben in Unterdrückung entscheiden.
Wir leben in Zeiten, die uns tagtäglich vor Augen führen, dass man nie aufhören darf, für all das einzustehen und aufzustehen, was scheinbar selbstverständlich und doch noch lange nicht Normalität ist.
Bei uns. Bei anderen.
Und besonders in Ländern wie dem Iran, in denen unsere Solidarität und auch ihr Fehlen sehr genau wahrgenommen wird und wo der Mut und die Hoffnung nur solange größer wird, solange die Welt nicht wegsieht oder vergisst.
Der Song Baraye von Shervin Hajipour wurde als Hymne der Protestwelle zum Symbol der Revolutionsbewegung im Iran und wir haben uns daher entschieden, mit unserer A-cappella-Version und der Botschaft in unserem Video ein Zeichen zu setzen, ein Zeichen gegen das Wegschauen und Vergessen und ein Zeichen für Hoffnung und Freiheit ❤️
Frau, Leben, Freiheit.
Twäng! e. V.
Original by: Shervin Hajipour
Arrangement: Adrian Goldner
Idee, Konzept: Alexis Papathanassopoulos, David Kraus, Björn Jakob
Mix & Master: Björn Jakob
Camera, Cut & Grading: Björn Jakob
Light & Camera Support: naetverk Germany GmbH
